Posts

Tisha b’Av 5781: prayers, poetry, and art for our mourning year

 

 

New from Bayit’s Liturgical Arts Working Group comes this collaborative compilation of liturgy, poetry and art for this Tisha b’Av. Here are poems, prayers, artwork, and readings for Tisha b’Av 2021, looking back on the last pandemic year as we sit with what’s broken and nurture the seeds of hope for repair. This offering is organized through the frame of four stages of mourning, evoking both our own personal losses and our communal journey of global grief. Available both as a downloadable PDF and as google slides suitable for streaming / screenshare.

Use them in community — use them to inform your own Tisha b’Av journey — share them widely — we hope they resonate.

(You can find all of the Liturgical Arts Working Group’s offerings on our webpage here.)

Download the collection as a PDF:

9Av 5781 – Our Mourning Year – Bayit [PDF]

 

And/or download the collection as a deck of google slides:

9Av 5781 from Bayit – Our Mourning Year [SLIDES]

 

Here are tastes of what’s here, alongside artwork by Steve Silbert and Joanne Fink:

When my mother died,
I was 3000 miles away
On a teen study trip in England.
I’d said goodbye to her at the airport and never saw her again…

— from “Kria,” Trisha Arlin

So many died in isolation,
intubated, untouchable.
How did the doctors and nurses
bear their despair?
How can we move through the world
when so many are mourning?…

— from “Eicha / How?!,” R. Rachel Barenblat

Stop.
I need to stop. To sit. To feel.
I am not ready to go to a hockey game, or a movie, or a concert.

Not after this. A churban, a destruction…

— from “Shiva,” R. Dara Lithwick

How to hold fear for so long
my shoulders learn a new shape.
How to watch numbers climb
higher, and then higher.
How to hold funerals
and kindergarten
over Zoom…

— From “How To,” R. Rachel Barenblat

We are sitting on the floor
Crawling, playing rattle, monkey, super parents,
Move organizers, breadwinners, challah bakers,
Stroller pushers…
I am sitting on the floor, and the light’s turned off
As night falls…

— From “Rise,” R. Sonja Keren Pilz

Glorious and holy are the possibilities of God.

We’re getting used to the losses
But that’s not the same
As being okay…

— From “Yahrzeit 2021,” Trisha Arlin

Birth pangs can’t hear
The toddler’s first words.
Earthbound magma can’t see
The saplings that will root in ash…

— from “After,” R. David Evan Markus

Download the collection as a PDF:

9Av 5781 – Our Mourning Year – Bayit [PDF]

 

And/or download the collection as a deck of google slides:

9Av 5781 from Bayit – Our Mourning Year [SLIDES]

 

 

        

Liturgy and poetry by Trisha Arlin, Rabbi Rachel Barenblat, Joanne Fink, Rabbi Dara Lithwick, Rabbi David Evan Markus, Rabbi Sonja Keren Pilz.  Artwork by Joanne Fink and Steve Silbert. Find all of our bios on the Builder Biographies page.

Together, Becoming: Liturgy, Poetry, and Art for Shavuot 5781

 

New from Bayit’s Liturgical Arts Working Group comes this collaborative compilation of liturgy, poetry and art for this second pandemic Shavuot. Exploring themes of standing together at Sinai (even when we’re apart), the harvest of first fruits, the mountain where we journey and the mountain over our heads, being “ownerless” in the wilderness, and more, these poems and prayers and illustrations are meant for personal and communal use. We hope they speak to you and open you more wholly to this year’s revelation.

(You can find all of the Liturgical Arts Working Group’s offerings on our webpage here.)

The image at the top of this post is by Joanne Fink.

Download the collection:

Together, Becoming – Shavuot 2021 from Bayit [pdf]

 

Here are tastes of what’s here:

APPLES
I will hold you again.
I will see you play guitar.
I will sing next to you.
I will not be afraid to laugh…

— from “Yom Ha-Bikkurim, Day of First Fruits– A Ritual of Renewal,” R. Sonja Keren Pilz

In every generation, we’re told to see
ourselves rising from Egyptian bondage,

gathered at the mountain wholly asmoke
as one spirit, one heart: for just an instant

murmured infighting would quiet
for the whispered whoosh of eagles’ wings.

What wouldn’t we do to ride that updraft,
soaring skyward, weightless and free?…

— from “What Wouldn’t We Do,” R. David Evan Markus

…This year
I go nowhere
except Zoom rooms.
I want to soak in presence
like a hot bath, but
digital is what there is.
This is wilderness…

— from “Hefker,” R. Rachel Barenblat

HaShleimut, Blessed Holy Wholeness
Bless those who got us to Sinai
The ones who fed us
The ones who kept us safe
The ones who healed us…

— from “A Shavuot Blessing For Essential and Sacred Workers,” Trisha Arlin

There’s always some mountain held over our heads.
Here ragged granite thrusts skyward from desert sands,
There petrochemicals punch holes in the ozone layer…

— from “Overhead,” R. David Markus (accompanied by an illustration by Steve Silbert)

This year, did we really need to count the Omer?
Between the election numbers
The popularity polls
The voting
And the dead millions
Haven’t we had enough counting?…

— from “Chag Ha-Atzeret (Day of Stopping),” Trisha Arlin

…suddenly
I am redeemed
like the booklets
of green stamps
my mother gave me
to tend…

— from “Weeks,” R. Jennifer Singer

We have journeyed together;
A journey with no ending;
And yet, after months turning into a year,
We see the mountain top
At the horizon.
Holding our breaths…

— from “An Ending,” R. Sonja Keren Pilz

The collection also features artwork by Steve Silbert and Joanne Fink.

 

Download the collection:

Together, Becoming – Shavuot 2021 from Bayit [pdf]

 

        

Liturgy and poetry by Trisha Arlin, Rabbi Rachel Barenblat, Joanne Fink, Rabbi David Evan Markus, Rabbi Sonja Keren Pilz, and Rabbi Jennifer Singer.  Artwork by Joanne Fink and Steve Silbert. Find all of our bios on the Builder Biographies page.

Approaching Our Second COVID Seder

New from Bayit’s Liturgical Arts Working Group comes this offering of poetry, liturgy, and artwork for this second pandemic Pesach. This collaborative collection is available in two formats: as a downloadable PDF (suitable for printing to accompany a printed haggadah), and as a set of google slides (suitable for screenshare for Zoom or other online / streamed sedarim.) Here too are a handful of pieces to mark the seventh day of the festival, when tradition says we took the plunge and crossed the sea.

All of the material for the first night can be a standalone “module” that could lead directly into and through the first three steps of the seder (Kadesh, Urchatz, Karpas.) Or, some of the first night material could be interwoven into Maggid / the storytelling component of the seder. Or, use these materials however they best speak to you and your needs!

What does it mean to approach the season of our liberation when so many of us feel we are still in Mitzrayim / in the Narrow Place of pandemic, economic uncertainty, and global grieving? What do we carry with us on the journey? How will this seder be different from all other seders, even the first pandemic seder we celebrated a year ago? What words, images, practices, and prayers can help us connect with liberation in this season? May these offerings help us reach liberation this year, in whatever ways we can.

Download the PDF: Bayit Offerings for Pesach

Access the google slides: Bayit Offerings for Pesach – Slides

 

Here’s a listing of what you’ll find inside:

Approaching Our Second COVID Seder

Opening: The Passover of this Pandemic Year, R. David Markus
A Prayer to Release Trauma, Joanne Fink
Kindling Lights: Remembrance, Commitment and Hope, R. David Markus
A COVID Seder Plate for This Pandemic Season, ensemble;
illustration by R. Allie Fischman
My Seder Plate 2021, Trisha Arlin; image by R. Rachel Barenblat
A Seder Plate for Covid Times, R. Dara Lithwick
Four Names of Passover: A Liberating Journey, R. Dara Lithwick
Urchatz: Immersing in Sweetness, R. David Markus
Karpas, R. Sonja K. Pilz, PhD; illustration by Steve Silbert
bodies of water, Devon Spier
From Bitter to Sweet, R. Rachel Barenblat

 

The slide deck also includes additional artwork and slides containing the words of kiddush (and, for first night, havdalah).

For the Seventh Day: Entering the Sea

Believe in miracles, Joanne Fink
In the Sea, R. Rachel Barenblat
Fish, illustration by Steve Silbert
7th Day: Water, R. Sonja K. Pilz, PhD
Before and After, Trisha Arlin
The Way, illustration by Steve Silbert

 

Download the PDF: Bayit Offerings for Pesach

Access the google slides: Bayit Offerings for Pesach – Slides

 

   Allie Fischman     

Liturgy and poetry by Trisha Arlin, Rabbi Rachel Barenblat, Joanne Fink, Rabbi Allie Fischman, Rabbi Dara Lithwick, Rabbi David Evan Markus, Rabbi Sonja Keren Pilz, and Devon Spier. Artwork by Rabbi Rachel Barenblat, Rabbi Allie Fischman, Joanne Fink, and Steve Silbert. Find all of our bios on the Builder Biographies page.